tokio hotel - 1000 meere ps : envie d'une musique ac parole

envie d'une musique que tu voudrai ecouter : y a qua demander et je la meterai dite moi le titre le chanteure/chaanteuse et je la met sur mon blog




[size=16px]=)






Die Straßen leer
Ich dreh mich um - Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt - die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher - Ich trags in mir
Über 1000 Meere
Zurück zu dir - zurück zu uns
Wir dürfen unseren
Glauben nicht verlieren
Vertraue mir...

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit
1000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

Irgendwo ist der Ort, den nur wir beide kennen
Es ist alles anders als gedacht
Der Puls in den Adern ist viel zu schwach
Doch irgendwie – schlagen uns die Herzen durch die Nacht
Vertrau mir...

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit
1000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

Niemand und nichts nehmen wir mit
Und irgendwann schauen wir auf jetzt zurück

1000 Meere weit
1000 Jahre ohne Zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehen vorbei
..vorbei
Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit
1000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir frei

Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben

1000 Meere weit




tasuction en francais :



[[font=Comic Sans MS]size=16px]Les rues vides
Je me retourne
La nuit m'a perdu
Un vent froid
Le monde se solidifie
Le soleil est gelé
Ton image est en sécurité
Je la porte en moi
Au dessus de 1000 mers
Vers toi
Vers nous
Nous n'avons pas le droit de perdre nos croyances
Fais moi confiance

Refrain :

Nous devons traverser encore mille mers
A travers 1000 années sombres démunies de temps
1000 étoiles défilent
Nous devons traverser encore mille mers
Encore 1000 fois à travers l'infini
Ensuite nous serons enfin libres
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le dimanche 25 novembre 2007 06:09

Modifié le dimanche 23 décembre 2007 17:13

fall out boy : dance dance

[size=16px]

She says she's no good with words but I'm worse
Barely stuttered out
"A joke of a romantic" or stuck to my tongue
Weighed down with words too over-dramatic
Tonight it's "it can't get much worse"
Vs. "no one should ever feel like.."

I'm two quarters and a heart down
And I don't want to forget how your voice sounds
These words are all I have so I'll write them
So you need them just to get by

[Whispered:] We're going into D-Minor

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead
Dance, this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

You always fold just before you're found out
Drink up its last call
Last resort
But only the first mistake and I...

I'm two quarters and a heart down
And I don't want to forget how your voice sounds
These words are all I have so I'll write them
So you need them just to get by

Why don't you show me the little bit of spine
You've been saving for his mattress, love

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead
Dance, this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

Why don't you show me the little bit of spine
You've been saving for his mattress (mattress, mattress)
I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead

Dance this is the way they'd love (way they'd love)
Dance this is the way they'd love (way they'd love)
Dance this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

Dance, Dance
Dance, Dance
Dance, Dance
Dance, Dance



traduction francais :


Elle dit qu'elle n'est pas bonne avec des mots mais je suis pire
À peine ai-je bégayé
"Une plaisanterie de romantiques" ou bloqué sur ma langue
Accablé de mots trop sur-dramatiques
Ce soir c'est "cela ne peut pas devenir pire"
Contre "personne ne devrait jamais se sentir. . "

Je suis en deux et déprimé
Et je ne veux pas oublier comment ta voix sonne
Ces mots sont tout ce que j'ai, ainsi je les écrirai
Donc vous avez besoin d'eux juste pour t'en sortir

[refrain]
Danse, Danse
Nous tombons en morceaux à la mi-temps
Danse, Danse
Et ce sont les vies que t'aimerais mener
Danse, c'est ce qu'ils aimeraient
S'ils savaient à quel point la misère m'a aimé

Tu te plies toujours juste avant d'être découverte
Finis ce dernier appel
Dernier recours
But only the first mistake and I... // Mais seulement la première erreur et
moi...

Je suis en deux et déprimé
Et je ne veux pas oublier comment ta voix sonne
Ces mots sont tout ce que j'ai, ainsi je les écrirai
Donc vous avez besoin d'eux juste pour t'en sortir

Pourquoi ne me montre tu pas un peu de piquant
Tu as été sauvée de son matelas, amour

[refrain]

Pourquoi ne me montre tu pas un peu de piquant
Tu as été sauvée de son matelas (matelas, matelas)
Je veux une forme de ta sympathie rampant dans le lit avec moi

Danse, Danse
Nous tombons en morceaux à la mi-temps
Danse, Danse
Et ce sont les vies que t'aimerais mener

Danse, c'est ce qu'ils aimeraient (ce qu'ils aimeraient)
Danse, c'est ce qu'ils aimeraient (ce qu'ils aimeraient)
Danse, c'est ce qu'ils aimeraient
S'ils savaient à quel point la misère m'a aimé

Danse, Danse (x4)
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 25 novembre 2007 06:18

Modifié le dimanche 25 novembre 2007 07:04

kyo : je saigne encore

Il a le droit de poser ses mains sur ton corps
Il a le droit de respirer ton odeur
Il a même droit aux regards qui le rendent plus fort
Mets-moi la chaleur de ta voix dans le coeur

Et ça fait mal, crois moi, une lame enfoncée loin dans mon âme
Regarde en toi, même pas l'ombre d'une larme
Et je saigne encore, je souris à la mort
Tout ce rouge sur mon corps
Je te blesse dans un dernier effort

Il aime caresser ton visage quand tu t'endors
Et toi tu te permets de dire encore encore
Je sais que ce qui ne tue pas nous rend plus fort
Mais moi, mais moi je suis déjà mort

Ca fait mal, crois moi, une lame enfoncée loin dans mon âme
Regarde en toi, même pas l'ombre d'une larme
Et je saigne encore, je souris à la mort
Tout ce rouge sur mon corps
Je te blesse dans un dernier effort

Mais je saigne encore, je souris à la mort
Mais je saigne encore,
Tout ce rouge sur mon corps x3
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 25 novembre 2007 06:27

green day : Boulevard of Broken Dreams


I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's home to me and I walk alone

I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams
Where the city sleeps
and I'm the only one and I walk alone

I walk alone
I walk alone

I walk alone
I walk a...

[Refrain] :
My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I walk alone

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah

I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the border line
Of the edge and where I walk alone

Read between the lines
What's fucked up and everything's alright
Check my vital signs
To know I'm still alive and I walk alone

I walk alone
I walk alone

I walk alone
I walk a...

[Refrain]

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah
Ah-ah, Ah-ah

I walk alone
I walk a...

I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk a...

[Refrain]






traduction en ftancais :




{BOULEVARD DES REVES BRISES}

Je marche sur une route en solitaire
La seule que j'aie jamais connue
Je ne sais pas où elle mène
Mais c'est chez moi et je marche seul
Je marche dans cette rue déserte
Sur le Boulevard des rêves brisés
Où la ville dort
Et je suis le seul et je marche tout seul

[Refrain] :
Mon ombre est la seule à marcher à côté de moi
Ce qui me sert de coeur est la seule chose qui bat
Parfois je souhaite que quelqu'un ici me trouve
Jusque là je marcherais seul

Je descends le long de la ligne
Qui me divise quelque part dans mon esprit
Sur le tranchant de la lame
Et où je marche seul
Je lis entre les lignes de tous ce
Qui est foireux et tout va bien
Je vérifie mes signes de vie pour savoir si je
Suis toujours vivant
Et je marche seul

[Refrain]

Je marche dans cette rue déserte
Sur le Boulevard des rêves brisés
Où la ville dort
Et je suis le seul et je marche tout seul
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 25 novembre 2007 06:32

avril lavigne : girlfriend

[font=Comic Sans MS]
[Chorus]
Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you
I know that you like me
No way, no way
You know it's not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend

You're so fine, I want you mine
You're so delicious
I think about all the time
You're so addictive
Don't you know what I can do to make you feel all right

Don't pretend
I think you know I'm damn precious
And hell yeah
I'm the mother****ing princess
I can tell you like me too
And you know I'm right

She's like, so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about

(Chorus)

I can see the way
I see the way you look at me
And even when you look away
I know you think of me
I know you talk about me all the time
Again and again

So come over here and tell me what I want to hear
Better yet, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again

Cause she's like, so whatever
And you can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about

(Chorus)

In a second, you'll be wrapped around my finger
Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in?
She said 'Stupid, what the hell were you thinking?'
(x2)


traduction en francais :


{Je n'aime pas ta copine}

[Refrain:]
Hé, hé, toi, toi
Je n'aime pas ta copine
Pas question, pas question
Je pense que tu as besoin d'une nouvelle
Hé, hé, toi toi,
Je pourrais être ta copine
Hé, hé, toi, toi
Je sais que tu m'aimes bien
Pas question, pas question,
Tu sais ce n'est pas un secret
Hé, hé, toi, toi
Je veux être ta copine

Tu es tellement beau, je te veux mien
Tu es tellement délicieux
J'y pense tout le temps
Tu es tellement provoquant
Tu ne sais pas ce que je peux faire
Pour t'inciter à te sentir bien

Ne feins pas
Je pense que tu sais que je suis un barrage
Et un enfer ouais
Je suis la mère qui *mm*rd* la princesse
Je peux dire que tu m'aimes aussi
Et tu sais que je suis droite

Elle est comme, ainsi que
Tu peux faire beaucoup pour améliorer
Je pense que nous devrions nous réunir maintenant
Et c'est-ce que tout le monde dit

[Refrain:]
Hé, hé, toi, toi
Je n'aime pas ta copine
Pas question, pas question
Je pense que tu as besoin d'une nouvelle
Hé, hé, toi toi,
Je pourrais être ta copine
Hé, hé, toi, toi
Je sais que tu m'aimes bien
Pas question, pas question,
Tu sais ce n'est pas un secret
Hé, hé, toi, toi
Je veux être ta copine

Je peux voir la manière
Je vois la manière dont tu me regarde
Et tu égalises en regardant loin
Je sais ce que tu penses de moi
Je sais que tu parles de moi tout le temps
Encore et encore

Alors viens et dis moi ce que j'ai besoin d'entendre
Améliores encore, incites ta petite amie à disparaître
Je ne veux plus t'entendre dire son nom encore une fois

Parce qu'elle est comme, ainsi que
Tu peux faire beaucoup pour améliorer
Je pense que nous devirons nous réunir maintenant
Et c'est-ce que tout le monde dit

[Refrain:]
Hé, hé, toi, toi
Je n'aime pas ta copine
Pas question, pas question
Je pense que tu as besoin d'une nouvelle
Hé, hé, toi toi,
Je pourrais être ta copine
Hé, hé, toi, toi
Je sais que tu m'aimes bien
Pas question, pas question,
Tu sais ce n'est pas un secret
Hé, hé, toi, toi
Je veux être ta copine

Dans une second, tu seras entouré autour de mon doigt
Parce que je sais, parce que je sais que je peux faire mieux
Il n'y a aucune autre, tellement tu vas descendre dedans
Elle a dit « stupide, tu es un diable quand tu penses »
X2

[Refrain:]
Hé, hé, toi, toi
Je n'aime pas ta copine
Pas question, pas question
Je pense que tu as besoin d'une nouvelle
Hé, hé, toi toi,
Je pourrais être ta copine
Pas question, pas question
Hé, hé, toi, toi
Je n'aime pas ta copine
Pas question, pas question
Je pense que tu as besoin d'une nouvelle
Hé, hé, toi toi,
Je pourrais être ta copine
Pas question, pas question
Hé, hé, toi, toi
Je n'aime pas ta copine
Pas question, pas question
Je pense que tu as besoin d'une nouvelle
Hé, hé, toi, toi
Je n'aimes pas ta copine
Hé, hé, toi, toi
Je peux être ta copine
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 25 novembre 2007 06:40